Última atualização: agosto de 2026
Bem-vindo(a) ao Kit Inglês para Viagem. Estes Termos de Uso regem a compra e o uso do produto digital oferecido por Codina Academy (o "Produto"). Ao comprar e acessar o Produto, você concorda com estes termos. Leia com atenção.
1. O que é o Produto
O Kit Inglês para Viagem é um produto digital composto por uma área de acesso online (a "Área do Viajante") e materiais em PDF para download. O conteúdo reúne frases prontas em inglês, com tradução e pronúncia escrita, organizadas por situações de viagem, além de áudios de apoio.
O Produto não é um curso de idiomas e não promete fluência em inglês. Ele é um material de consulta e treino para ajudar você a se comunicar em situações específicas de viagem.
2. Acesso ao Produto
- Após a confirmação do pagamento, o acesso à Área do Viajante é liberado com o e-mail utilizado na compra.
- O acesso é pessoal e intransferível. Você não deve compartilhar seu acesso, os PDFs ou os áudios com terceiros.
- O acesso é vitalício, ou seja, você pode usar o material quantas vezes quiser, enquanto o Produto existir.
3. Uso permitido
O material é licenciado para seu uso pessoal. É proibido copiar, revender, redistribuir, publicar ou reproduzir o conteúdo, no todo ou em parte, sem autorização por escrito.
4. Pagamento e garantia
O pagamento é processado pela plataforma Hotmart, que também é responsável pela emissão fiscal da compra. O Produto conta com garantia de 7 dias: se você não gostar, pode solicitar o reembolso integral dentro desse prazo, conforme o Código de Defesa do Consumidor e as regras da plataforma de pagamento.
5. Responsabilidades
Fazemos o nosso melhor para que o conteúdo seja útil e correto. No entanto, o resultado depende do uso que você faz do material. Cada situação de viagem é única, e o Produto não garante que toda e qualquer interação (como a entrevista da imigração) ocorra exatamente como nos exemplos.
6. Alterações e disponibilidade
Podemos atualizar o conteúdo, os materiais e estes termos a qualquer momento, para melhorar o Produto. Faremos o possível para manter a Área do Viajante disponível, mas ela pode passar por manutenções ou indisponibilidades temporárias.
7. Contato
Ficou com alguma dúvida? Fale com a gente:
- Codina Academy
- WhatsApp / Telefone: +55 11 97517-3123